SMS dit: Die Sprache der Literaturwissenschaft als Anpassungsversuch