Zaslat SMS: Zum Verhältnis von Sprachsystemen und metrischen systemen