SMS dit: O tempora, Dolores!