أرسل هذا في رسالة قصيرة: Semiotics of culture and the influence of M.M. Bakhtin