Seol mar théacs é seo: Vieilles querelles sur l'Avant-garde