Seol mar théacs é seo: Le roman historique d'esprit antifasciste en Hongrie et dans la littérature allemande