SMS dit: Negotiations and love songs