SMS dit: Under western eyes