Anfonwch hwn fel neges destun: Object and final cause in Peirce's semeiotic