Zaslat SMS: Peirce's doctrine of signs