SMS versenden: Cyberspace and the Technological Real