SMS versenden: On saying we and us to literature (Introduction)