Αποστολή με SMS: Rereading Mandarin Ducks and Butterflies: a response to the "postmodern" condition