發送短信 : The feasibility of analogy studies in Chinese-Western comparative literature