Anfonwch hwn fel neges destun: Contemporaries in cultural criticism