Seol mar théacs é seo: Meaning in character