Stav dette: Canon africaine et littérature francophone comme transculture