Do you speak Germish? : das Übersetzen und die Schönheit des Nichtverstehens

QRコード

Do you speak Germish? : das Übersetzen und die Schönheit des Nichtverstehens / Roger Willemsen

書誌詳細
出版年:	Das Irrsal hilft : [ein Projekt der Jungen Akademie an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina].(2004) S. 15 - 28
第一著者:	Willemsen, Roger (著者)
フォーマット:	論文
言語:	German
関連資料:	In: Das Irrsal hilft : [ein Projekt der Jungen Akademie an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina].(2004)

類似資料

Do you know this man?
著者:: Zalewski, Daniel

".such are the joys of travelling wehn you do not speak the anguage of the country you are passing through." : Zugänge zur anderen Kultur in Reisetexten von Frauen der 1930er Jahre
著者:: Decock, Sofie, 等

How do you feel? : an interoceptive moment with your neurobiological self
著者:: Craig, A.D
出版事項: (2015)

"What do you know of my heart?" : Zeichen der Innenwelt: Vermitteln und Verstehen
著者:: Becker, Felicitas

Densely speaking : to do or not to do : a comparative stylistic analysis of Soyinka's poems
著者:: Osakwe, Mabel

Not you/like you : post-colonial women and the interlocking questions of identity and difference
著者:: Minh-ha, Trinh T.

Speak, memory
著者:: Nivat, Georges

The hustler speaks
著者:: Ogbonna, Ceyfine

Speak White
著者:: Lalonde, Michèle

Speak Rwanda
著者:: Pierce, Julian R.
出版事項: (2000)

The occasion for speaking
著者:: Lamming, George

Speaking of universities
著者:: Collini, Stefan
出版事項: (2017)

On not speaking Chinese
出版事項: (1994)

Rock you!
著者:: Hüser, Rembert

As you like it
著者:: Shakespeare, William
出版事項: (2019)

"You Don't See What You Get"
著者:: Wetzel, Michael

You are what you eat : fantasies of Jews, purity, and slaughter at the Fin de Siècle
著者:: Gilman, Sander S.

"Speak again. Speak like rain" - The mediality of performance
著者:: Larsen, Svend Erik

What you search is what you find : über das Lesen am Netz
著者:: Blum, Adi, 等

Speaking of species : Darwin's strategy
著者:: Beatty, John

Practically Speaking : on Translating Hamlet
著者:: Feijó, António M.

Speaking personally : the culture of autobiographical criticism
著者:: Simpson, David

Speaking the unspeakable : London, Cambridge and the Carribbean
著者:: Sharred, Paul

Coercion to speak : Conrad's poetics of Dialogue
著者:: Fogel, Aaron
出版事項: (1985)

"I am leaving myself to you.You will understand or you won't." : Jackie Kays Trumpet (1998) als literarische Inszenierung hermeneutischer Ethik
著者:: Böhm, Nadine

English-speaking orientalists
著者:: Tibawi, A. L.

Can the subaltern speak?
著者:: Spivak, Gayatri Chakravorty

Can the Subaltern speak?
著者:: Spivak, Gayatri Chakravorty

Can the Subaltern Speak?
著者:: Spivak, Gayatri Chakravorty

Über das Obszöne
著者:: Willemsen, Roger

Do it : scenarios of the revolution
著者:: Rubin, Jerry
出版事項: (1970)

Speaking in Pictures, Speaking of Pictures: Problems of Representation in the Seventeenth Century
著者:: Lyons, John D.

Then you know : Sprachspiele der Pränataldiagnostik
著者:: Griesecke, Birgit

The speaking abject : the impossible world of realized Empire
著者:: MacNaughton, Howard

Everything you are is teeth
著者:: Chávez, Denise

What is poetry to you?
著者:: Vicuna, Cecilia

No, no, you me voy!
著者:: Carmen

Memories are made of you
著者:: Kittler, Friedrich A.

"I trusted you with the idea of me and you lost it" : on the relation of receptivity to creativity
著者:: Kompridis, Nikolas

Speaking back : decolonizing Nordic narratives : Kunsthaus Hamburg
著者:: Unruh, Rainer