Pošljite SMS: Politics and value in South African literature