Text this: The world republic of letters