Zaslat SMS: Zur Benjamin-Rezeption in Japan