この資料をSMS送信: Standard language and poetic language