Text this: Anthropophagies et hybridations