Отправить по sms: Towards an understanding of the gender division of urban space