Відправити по sms: Anglicising the american dream