Kultureller Transfer als Medienfunktion. (Amerika) Sammeln, Speichern, Übertragen - Ernst, Wolfgang (Kontaktzone Amerika : literarische Verkehrsformen kultureller Übersetzung.(2000))