Text this: Scenic space and dramatic illusion in The Balcony