SMS versenden: Symbolism in Baltic literatures