From another world : four translations of Akhmatova's Requiem

QR kód

From another world : four translations of Akhmatova's Requiem / Roberta Reeder

Podrobná bibliografie
Vydáno v:	O RUS! : Studia litteraria slavica in honorem Hugh McLean.(1995) S. 452 -
Hlavní autor:	Reeder, Roberta (Autor)
Médium:	Článek
Jazyk:	German
Příbuzné jednotky:	In: O RUS! : Studia litteraria slavica in honorem Hugh McLean.(1995)

Podobné jednotky

"Another world is possible" : Arundhati Roys anti-kapitalistische Vision in The Ministry of Utmost Happiness (2017)
Autor: Schwander, Lisa

Another country
Autor: Baldwin, James
Vydáno: (2001)

Another Modernity : a different rationality
Autor: Lash, Scott
Vydáno: (1999)

Another way of knowing
Autor: Huffschmid, Anne

Blessings of another kind
Autor: Idowu, Biodun

In another language : a record of the thirty-year relationship between Thomas mann and his English translator, Helen Tracy Lowe-Porter
Autor: Thirlwall, John C.
Vydáno: (1966)

Another history on Sèvres and Lausanne
Autor: Akcam, Taner

One must go quickly from one light into another : between Ingeborg Bachmann and Jacques Derrida
Autor: Gölz, Sabine I.

Another war is possible // volXtheater
Autor: Schmidt, Jürgen

Another view of minority languages : Australian sign language
Autor: Bartlett, Meredith

Yet another Europe? : constructing and representing identities in Lithuania two years after EU accession
Autor: Vonderau, Asta

Another "lieu de mémoire"? : Napoleonic painting, the museum and French memory
Autor: O'Brien, David

Old Antonio tells Marcos another story
Autor: Marcos, Subcomandante Insurgente

Toward the conquest of (another) reality : the sur/realist image in Nicolas Calas' art theoretical discourse
Autor: Ferentinou, Victoria

Four poems from Les Trophées (translated by Samuel Solomon)
Autor: Heredia, José-Maria

Painting the world with sounds, perceiving the world from echoes
Autor: Moss, Cynthia F.

The world from afar : Heinrich Böll's early infatuation with windowsills
Autor: Yurgel, Caio

The Dickens world: a view from Todger's
Autor: VanGhent, Dorothy

Emerging feminism from revolution to world war
Vydáno: (1993)

World literature and translation studies
Autor: Venuti, Lawrence

The stylistic significance of the graphological structure of Taban lo Liyong's "Another Nigger Dead"
Autor: Ofuani, Ogo A.

"Let's go up and have another look at that window" : zur Funktion der Raumelemente und Raumstrukturen in Nella Larsens 'Passing' (1929)
Autor: Zocco, Gianna

From Representational Performationism to the Epigenesis of Openness to the World? : Reflections on a New Vision of the Organism
Autor: Moss, Lenny

What is world literature? : and the indispensalbe instrument: translation (1940)
Autor: Guérard, Albert

From the Paris Peace Treaties to the End of the Second World War
Autor: Krüger, Peter

American Poetry of Protest, from World War II to the Present
Autor: Vance, Thomas H.

From Words to Action : Translating Shakespeare for the Portuguese Stage
Autor: Rocha Afonso, Maria Joao da

From "Great Fatherland War" to the Second World War : new perspectives and future prospects
Autor: Hagen, Mark von

From folklore to literature : the route from roots in the African world
Autor: Owomoyela, Oyekan

From folklore to literature : the route from roots in the African world
Autor: Owomoyela, Oyekan

'World literature' : a view from outside the window
Autor: Chanda, Ipshita

The therapeutic response: Continuities from World War One to National Socialism
Autor: Trommler, Frank

From collective violence to a common future : four models for dealing with a traumatic past
Autor: Assmann, Aleida

An ecology of world literature : from antiquity to the present day
Autor: Beecroft, Alexander
Vydáno: (2015)

Sounds from dangerous places : [essays, translations, full track information]
Autor: Cusack, Peter, a další
Vydáno: (2012)

Requiem
Autor: Motikat, Bettina

From
Autor: Mosquera, Gerardo

Edmond Jabès : from one passage to another
Autor: Mosès, Stéphane
Vydáno: (1987)

From Staged to Disguised Self-Translation : Heine and Celan in France
Autor: Weissmann, Dirk
Vydáno: (2013)

World literature and world thoughts : Brandes/Auerbach
Autor: Madsen, Peter