Text this: Wolfgang Kayser in Portugal