Zaslat SMS: Representation and its limits in Descartes