Na początku (i na końcu) był przekład : o poetyckim dialogu Henryka Preisslera i Zbigniewa Morawskiego z obu stron Odry

Côd QR

Na początku (i na końcu) był przekład : o poetyckim dialogu Henryka Preisslera i Zbigniewa Morawskiego z obu stron Odry

Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:	Karl Dedecius - dotykajac mitu=Karl Dedecius : eine Annäherung an den Mythos.(2021) S. 102-115
Prif Awdur:	Okulska, Inez (Awdur)
Fformat:	Erthygl
Iaith:	German
Eitemau Perthynol:	In: Karl Dedecius - dotykajac mitu=Karl Dedecius : eine Annäherung an den Mythos.(2021)

Eitemau Tebyg

Na kanune ; Otcy i deti
gan: Turgenev, Ivan S., et al.
Cyhoeddwyd: (1930)

Na und
gan: Hüser, Rembert

Na izlomach : malaja proza
gan: Solženicyn, Aleksandr Isaevič
Cyhoeddwyd: (1998)

Na versine ; Vozvrascenie
gan: Kersnovskaja, Evfrosinija, et al.
Cyhoeddwyd: (2001)

Na grani époch
gan: Fleishman, Lazar, et al.
Cyhoeddwyd: (1997)

Iskusstvo na zapade
gan: Lunačarskij, Anatolij V.
Cyhoeddwyd: (1982)

Na novosel'e
gan: Neznamov, P.

Puškin na scene
gan: Durylin, S. N.
Cyhoeddwyd: (1951)

Blud na Rusi : svidetel'skie pokazaniya i literaturnye versii
gan: Manakov, Anatolij
Cyhoeddwyd: (1997)

Na svatba i sm'rt! : das Hochzeitsfest in der bulgarischen "Septemberliteratur"
gan: Beyer, Barbara

Doroga na okean : roman
gan: Leonov, Leonid Maksimovič, et al.
Cyhoeddwyd: (1961)

Vesna na Odere : roman
gan: Kazakevič, Emmanuil Genrichovič
Cyhoeddwyd: (1950)

Na rubeže vekov : o russkoj literature konca XIX - načala XX veka
gan: Dolgopolov, L.
Cyhoeddwyd: (1977)

S russkogo na russkij : "Perevodčik" D. S. Usova
gan: Gasparov, M.

Na okraine serebrjanogo veka
gan: Timenčik, Roman

Opyt učeby na klassike
gan: Čužak, N.

Zygmunt Bartkiewicz "Na Bielanach"
gan: Jasińska-Wojtkowska, Maria

Smert' "na zadvorkach kul'tury" : Andrej Belyj i L. B. Kamenev
gan: Spivak, Monika

Na podstupach k zanru ekfrasisa : russkij fon dlja nerusskich (i naoborot)
gan: Geller, Leonid

Na každy den'. Č. 1
gan: Tolstoj, Lev Nikolaevič, et al.
Cyhoeddwyd: (1929)

Pervyj vek christianstva na Rusi
gan: Toporov, Vladimir Nikolaevic, et al.
Cyhoeddwyd: (1995)

Anticnoe svjatilisce na majskoj gore
gan: Finogenova, Svetlana I.

Na každyj den'. Č. 2. : učenie o žizni, izloženie v izrečenijach
gan: Tolstoj, Lev Nikolaevič, et al.
Cyhoeddwyd: (1932)

Ja byl akterom ; Starik : povesti ; Pervye radosti : roman
gan: Fedin, Konstantin A., et al.
Cyhoeddwyd: (1960)

O metričeskom i ritmičeskom stroe trechsložnikov s variaciej anakruz (na primere lermontovskoj "Rusalki")
gan: Fedotov, O. I.

Na podmostkach vojny : russkaja kul'turnaja zizn' Latvii vremen nacistskoj okkupacii (1941 - 1944)
gan: Ravdin, Boris
Cyhoeddwyd: (2005)

Rasskazy ; Priglašenie na kazn' : roman. Esse. Interv'ju, recenzii
gan: Nabokov, Vladimir V.
Cyhoeddwyd: (1989)

Stat'i teoreticeskie socinenija, opublikovannye v Germanii, Pol'se i na Ukraine : 1924 - 1930
gan: Malevic, Kazimir S., et al.
Cyhoeddwyd: (1998)

Camoes na Alemanha : a figura do poeta em obras de Ludwig Tieck e Günter Eich
gan: Martins, Catarina, et al.
Cyhoeddwyd: (2000)

Daleko na Vostoke ; Japonija. 46 , Vospominanija
gan: Simonov, Konstantin Michajlovič, et al.
Cyhoeddwyd: (1985)

Jurij Sidorov: Na podstupach k literaturnoj žizni
gan: Lavrov, A. V.

"Qui n'a désiré les anges?" : Barrès au présent
Cyhoeddwyd: (2000)

Russkaja literatura na francuzskom jazyke : francuzskie teksty russkich pisatelej XVIII - XIX vekov
gan: Lotman, Jurij M., et al.
Cyhoeddwyd: (1994)

Porjadok prestolonasledija na Rusi X - XII vv. : nasledstvennye razdely, sen'orat i popytki designacii (tipologiceskie nabljudenija)
gan: Nazarenko, A. V.

Literatury krain central'noi i pivdenno-schidnoi jevropy na ukraini : materialy do bibliohrafii : (počatok 19st. - 1980 v.)
Cyhoeddwyd: (1991)

A participaçäo alemä na economia brasileira : da belle époque á era vargas
gan: Lambert Siriani, Silvia Cristina

"Lirs ce qui n'a jamais été écrit"
gan: Didi-Huberman, Georges

Relaçőes entre Brasil e Alemanha na época contemporânea
Cyhoeddwyd: (2015)

Tri veka christianstva na Rusi (XII - XVII vv.)
gan: Toporov, Vladimir Nikolaevic, et al.
Cyhoeddwyd: (1998)

Kul't Innokentija Annenskogo na rubeže 1920ch godov
gan: Timenčik, Roman