Stav dette: Quelle, Dokument, Urkunde