The Castilian context of the Arabic translation movement : imangining the Toledo of the translators

QRコード

The Castilian context of the Arabic translation movement : imangining the Toledo of the translators / Rosa Maria Menocal

書誌詳細
出版年:	Wissen über Grenzen : arabisches Wissen und lateinisches Mittelalter ; [34. Kölner Mediaevistentagung. vom 7. bis 10. September 2004].(2006) S. 119 - 125
第一著者:	Menocal, Rosa Maria (著者)
フォーマット:	論文
言語:	German
関連資料:	In: Wissen über Grenzen : arabisches Wissen und lateinisches Mittelalter ; [34. Kölner Mediaevistentagung. vom 7. bis 10. September 2004].(2006)

類似資料

The social conditions of the Arabic-(Hebrew)Latin translation movements in medieval Spain and the Renaissance
著者:: Hase, Dag Nikolaus

Greek into Arabic : neoplatonism in translation
著者:: D'Ancona, Cristina

Humanism and orientalism in the translation from Arabic into Latin in the middle ages
著者:: Burnett, Charles

Translation, translation
出版事項: (2003)

Tradition and Translation: National Culture in Its Global Context (1991)
著者:: Robins, Kevin

Translation and self-translation
著者:: Beaujour, Elizabeth Klosty

Translating translation : on 'Mimesis', translatio/n and metaphor : some reflections on the boundaries of cultural translation and the 'Translational Turn'
著者:: Rössner, Michael

Concepts, contests and contexts : conceptual history and the problem of translatability
著者:: Kontler, László

Science in translation : movements of knowledge through cultures and time
著者:: Montgomery, Scott L.
出版事項: (2000)

Translations
著者:: Cossy, Valérie, 等

Translation
著者:: Flys-Junquera, Carmen, 等

Translation of theories - theories of translation
著者:: Wutsdorff, Irina

Greek thought, Arabic culture : the Graeco-Arabic translation movement in Baghdad and early 'Abbasid society (2nd - 4th / 8th - 10th centuries)
著者:: Gutas, Dimitri
出版事項: (1998)

The arts of intimacy : Christians, Jews, and Muslims in the making of Castilian culture
著者:: Dodds, Jerrilynn Denise, 等
出版事項: (2008)

Translating cultures - translating histories : stories of Africa
著者:: Reif-Hülser, Monika

Translating literature : practice and theory in a comparative literature context
著者:: Lefevere, André
出版事項: (1994)

The translator's invisibility : a history of translation
著者:: Venuti, Lawrence
出版事項: (1995)

What was there in Arabic for the Latins to receive? : Remarks on the modalities of the twelfth-century translation movment in Spain
著者:: Gutas, Dimitri

Living in translation
著者:: Lerner, Gerda

Translators' introduction
著者:: Barouch, Lina, 等

Culture and translation
著者:: Armstrong, Nigel

Philosophy and translation
著者:: Motzkin, Gabriel

Translation as transformation
著者:: Assmann, Aleida

Translation shifts
著者:: Catford, J. C.

Meaning and translation
著者:: Quine, Willard V. O.

Thick translation
著者:: Appiah, Kwame Anthony

The politics of translation
著者:: Spivak, Gayatri Chakravorty

The task of the translation
著者:: Benjamin, Walter

Handbuch Translation
出版事項: (1999)

Translation studies
著者:: Bassnett, Susan
出版事項: (1996)

Lacan in translation
著者:: Schmidgen, Henning

Translating literatures, translating cultures : new vistas and approaches in literary studies
出版事項: (1998)

Desiring Arabs
著者:: Massad, Joseph A.
出版事項: (2007)

The Crows of the Arabs
著者:: Lewis, Bernard

Humanising the Arabs
著者:: Melman, Billie

Translating gods : religion as a factor of cultural (un)translatability
著者:: Assmann, Jan

Arabic into Latin : the reception of Arabic philosophy into Western Europe
著者:: Burnett, Charles

Post-colonial writing and literary translation
著者:: Tymoczko, Maria

Translation studies : (from theories of literary translation to a paradigm of modernity)
著者:: Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara

Translation studii and renaissance : from vertical to horizontal translation
著者:: Stierle, Karlheinz