Stav dette: Laien, Lektüren, Laboratorien