Seol mar théacs é seo: L'écriture littéraire dans le témoignage de guerre