Text this: Epistemological asymmetries and erotic stagings