Seol mar théacs é seo: Architectural space as metaphor in the Greek sanctuary