发送短信 : Shape-shifting as gothic trope