Anfonwch hwn fel neges destun: The mobilized and the virtual gaze in modernity