SMS versenden: An arkeology of (My) Canadian postmodern