SMS versenden: The new interdisciplinarity in literary criticism