SMS versenden: Vermeer and the problem of painting inside the camera obscura