SMS versenden: An den Grenzen der Sprachgeschichte