Text this: Un linguiste devant les textes saussuriens