"Lost in translation" : Übersetzung und kultureller Dialog / Bernd Stiegler
Foilsithe in: | Europa denkt mehrsprachig : exemplarisch: deutsche und französische Kulturwissenschaften=L'Europa pense en plusieurs langues.(2005) S. 113 - 122 |
---|---|
Príomhchruthaitheoir: | Stiegler, Bernd (Údar) |
Formáid: | Alt |
Teanga: | German |
Le fáil in: | In:
Europa denkt mehrsprachig : exemplarisch: deutsche und französische Kulturwissenschaften=L'Europa pense en plusieurs langues.(2005) |
Míreanna comhchosúla
-
"Lost in Translation" : transkulturelles Übersetzen und Dekolonialisierung von Wissen
de réir: Gutierrez Rodriguez, Encarnacion -
Lost in translation : vom Verschwinden des Bilddenkens in Übersetzungen Benjaminischer Schriften
de réir: Weigel, Sigrid -
Überleben in der Übersetzung oder 'lost in translation'? : Übersetzung im Exil - Exil als Übersetzung
Foilsithe / Cruthaithe: (2014) -
Lost in translation oder Kannitverstan : einige beiläufig erläuterte Spielarten kulturellen Nicht- und Missverstehens
de réir: Diers, Michael -
Lost in Translation? oder: Was vom Japaner übrig blieb : Kulturkontakte, Übersetzungsprozesse und transkulturelle Perspektiven
de réir: Hijiya-Kirschnereit, Irmela