Văn bản này: The role of sociolinguistic survey in the language policy process