Seol mar théacs é seo: The Mixed Heritage of Modern American Poetry