SMS versenden: Intellectual History or Sociocultural History? The French Trajectories