Seol mar théacs é seo: Le phénomène d'aliénation des films par la synchronisation